「チルダイとCHILL OUTは出会うべくして。」

コンセプトとネーミングについて

写真:チルノート

「CHILL NOTE(チル・ノート)」のCHILL(チル)は沖縄方言の“チルダイ”と英語のスラング“CHILL OUT”を掛け合わせて生み出した造語です。“チルダイ”の聖なるけだるさ、まどろみの浮遊感といったニュアンスと“CHILL OUT”の自然界との調和がもたらす大人のくつろぎというニュアンスは、まさに絶妙な相性。
NOTE(ノート)はトップノートやベースノートなど、時間の経過によって変化する香りの揮発個性を指します。
「CHILL NOTE」は、沖縄由来の香りや洗練された意匠とともに、沖縄の空気感を享受した大らかなひとときを表す、沖縄発フレグランスブランドです。

商品の特徴と概要

沖縄由来のフレグランスとして、ベースノートにシークヮーサー、月桃、トロピカルの3種類を開発。これをお好みでモダンなシェイプの琉球ガラスベースに注ぎ、リード(竹棒)をしつらえ、香りをゆっくりと揮発させます。沖縄の情緒と普遍的な洗練が宿る、高付加価値の沖縄スーベニールです。環境負荷をかけずに心の贅沢を重視する傾向にある現代社会において、観光記念品として御自宅での使用はもちろん、贈答品、新築祝い、ブライダルなど多くのシチュエーションにフィットすることでしょう。

インテリア・フレグランスとは?

写真:チルノート

空間に上質な香りを演出するフレグランス効果と同時にインテリアに貢献する調度品として、ライフスタイルに合わせベッドルームや書斎、玄関先に飾られます。昨今ではリラックス効果が評価され、オフィスなどにも導入されています。

香りのラインナップ

シークァーサーとシトラス

「沖縄産シークァーサーとシトラスたちの天然エッセンシャルオイルをブレンド」
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「シークヮーサーとシトラス」mini
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
200ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス mini(約H100,W100,L100mm,重量 約300g)
付属品
竹製アロマリード(25㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル200ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「シークヮーサーとシトラス」
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
500ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス(約H135,W125,L125mm,重量 約400g)
付属品
竹製アロマリード(33㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル500ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱

月桃とハーブ

「月桃の葉から抽出されたエッセンシャルオイルをベースノートに、天然ハーブエッセンスをブレンド」
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「月桃とハーブ」mini
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
200ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス mini(約H100,W100,L100mm,重量 約300g)
付属品
竹製アロマリード(25㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル200ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「月桃とハーブ」
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
500ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス(約H135,W125,L125mm,重量 約400g)
付属品
竹製アロマリード(33㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル500ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱

南国のフルーツとフラワー

「華やかな甘さと柔らかさはトロピカルフレッシュな情緒を醸しながら、少し遅れて届くのはほのかな渋み」
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「南国のフルーツとフラワー」 mini
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
200ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス mini(約H100,W100,L100mm,重量 約300g)
付属品
竹製アロマリード(25㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル200ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱
商品名
CHILL NOTE インテリアフレグランス「南国のフルーツとフラワー」
成分
天然エッセンシャルオイル、アムスイの湧き水、ハイビスカスフラワーエッセンス、ルルドの水、精製水、アルコール
フレグランス内容量
500ml
ガラスベース
モダン琉球ガラス(約H135,W125,L125mm,重量 約400g)
付属品
竹製アロマリード(33㎝×10本)、フレグランスリフィルボトル500ml
CHILL NOTE インテリアフレグランス ミニカタログ、専用箱
写真:チルノート

販売価格 ※税込み価格

シングルセット
  • 200ml 12,600円
  • 500ml 18,900円
3点セット
  • 200ml 31,500円
リフィルボトル
  • 200ml 3,150円
  • 500ml 7,350円

プロデュース:株式会社折紙 沖縄県浦添市安波茶1-27-8

チルノートについて

  • すべてのフレグランスには琉球国王に献上された辺戸の聖水“アムスイの湧き水”、“久高島のハイビスカスフラワーエッセンス”、フランスの奇跡と呼ばれる“ルルドの水”を注入しています。
  • 天然のエッセンシャルオイルを使用しているため、液体が分離している場合があります。その場合は、よく振ってからガラスベースに注いでください。
  • 香りを強くしたい場合は、フレグランス液に浸したアロマリード(竹棒)を逆さまに差し直し、ご利用ください。

チルノートに関するお問い合わせ

株式会社折紙 (ORIGAMI INC.)
〒901-2114 沖縄県浦添市安波茶1-27-8
TEL:098-894-4100 / FAX:098-894-4111
e-mail:info@chillnote.com
担当/奥平

使用上のご注意

  • ストーブやコンロ、火気付近では使用しないでください。
  • 火気・高温・多湿・直射日光を避け、ペットやお子様の手の届かない所で使用・保管して下さい。
  • ご使用中、フレグランス液がアロマリードに染みる場合がございますが、品質に問題はございません。
  • 稀に天然エッセンシャルオイルの結晶成分等が分離・沈殿する場合がございますが、品質に問題はありません。
  • リフィルボトル開封後は、すぐにガラスベースに注いでご使用ください。
  • フレグランス液はおよそ3ヵ月程度で揮発します。繰り返しご使用になる場合は、別売りのフレグランスリフィルボトルをお求めください。
  • 顔や体に付着した場合や、誤って目に入った場合には、すぐに水で洗い流してください。
  • 幼児が誤飲した場合は、多量の水で口をすすぎ、歯磨きして洗い流し、多量の水を飲んで排泄を促し、すぐに医師の診断を受けてください。
  • 医師に診せる前に独断で吐く行為は、かえって内容物が逆流することにより、胃を痛める恐れがあります。医師に相談する際、誤飲したボトルを持参してください。